「きのこの山のワイヤレスイヤホン」、翻訳機能付きで開発されることが決定へ。3/26〜。

2024年3月26日

「きのこの山のワイヤレスイヤホン」#欲しいと思ったらRT #明治のありそうでなかった雑貨 #プロダクトクリエイターミチル（@mitiruxxx） pic.twitter.com/2mfvDsM13r

— 株式会社明治 / meiji (@MeijiCoLtd) July 11, 2023

「きのこの山のワイヤレスイヤホン」、翻訳機能付きで開発されることが決定へ。

※3／26発売へ。

ネタとしてあったらいいな、ということで紹介された「きのこの山のワイヤレスイヤホン」ですが、
2023年11月17日（金）に明治京橋ビルにて開催された「KINOTAKE GLOBAL SUMMIT」にて、
正式に開発されることが発表されました。

弊社ではこの反響も受け、様々な人たちがきのたけを通じてコミュニケーションできるバイリンガルな「きのこの山」を目指し、架空の雑貨ではなく本物の翻訳機能の付いたイヤホンとして制作することとなりました。
開発はイヤホン型リアルタイムAI翻訳機「Wooask」を手がけるウェザリージャパンさんに協力を仰ぎ、スマホアプリで翻訳したい言語を選択するだけで使用できるようにしたいと思っています。世界127言語に対応し、自分の言葉を外国語（音声）に変換してくれる「スピーカーモード」とイヤホンを一つずつ装着することで、「同時翻訳モード」で双方の会話がリアルタイムで翻訳されることを想定。勿論、普通のワイヤレスイヤホンとして音楽を聴いたりもできるようにしたいと思っています。具体的な発売日は、後日発表します。
初開催のKINOTAKE GLOBAL SUMMITにて「きのたけグローバル宣言」！｜株式会社明治のプレスリリース

どういう翻訳機能にするのかは謎ですが、まず考えられるのは、双方が片方ずつ耳に挿して、
これを着けて喋ると相手に自動翻訳してくれる、というもの。

とは言え、相手が見知らぬ相手ならばちょっとイヤホンを耳に突っ込みたくないのですが、
その辺も解決してくれるとありがたいですね。このきのこの山の箱の方にスピーカーとマイクを内蔵して、
相手に向けて喋る、自分が喋った声はイヤホンのマイクから拾って自動翻訳してスピーカーから出力し、
相手の声は箱のマイクで拾ってイヤホンに翻訳して出力、というのはどうでしょう。

続報を待ちましょう。